网站地图

 

Languages

千岛之国
This page is only available in English

More than 600 languages and dialects are spoken in Indonesia, but Bahasa Indonesia is the official and most widely spoken tongue. Its common use has helped unify the country since independence in 1949. Bahasa Indonesia is based on Malay, long the market language of coastal towns, and it contains elements of Chinese, Indian, Dutch, and English. Today, television programs, major newspapers, schools, and universities all use Bahasa Indonesia.

Other languages are also widely used, and many Indonesians speak two or more languages. These languages, as well as Bahasa Indonesia, belong mainly to the Malayo-Polynesian branch of the Austronesian languages family. They include Javanese, with more than 80 million speakers, and Sundanese, spoken by residents of the western end of Java. Acehnese, Batak, Minangkabau, and Malay are spread throughout Sumatra. Among the languages spoken on Sulawesi are Minahasan, dialects of Torajan, Buginese, and Makassarese. On the eastern islands, Balinese, Sasak (Lombok), and Sumbawan are spoken. The people of Kalimantan speak Malay dialects, Iban, and other dialects. Trans-New Guinea and West Papuan languages are spoken in Papua and in the northern parts of Maluku. English is in growing use as the language of business, while older people who were educated in Dutch schools before independence occasionally use Dutch.

Local Languages/Dialects of Indonesia

I.
Sumatera (18)
 
  • Simeulese
  • Enggano
  • Alas Kluet
  • Angkola Mandailing
  • Rejang
  • Komering
  • Nias
  • Aceh
  • Batak Karo
  • Simalungun
  • Sumatera Malay
  • Lampung
  • Mentawai
  • Gayo
  • Batak Toba
  • Minang Kabau
  • Orang Laut
  • Lom
II.
Jawa Dan Bali (6)
 
  • Bahasa Jawa
  • Jakarta Melayu
  • Sunda
  • Melayu Bali Barat Daya
  • Madura
  • Bali
III.
Kalimantan (114)
 
  • Jagoi
  • Dohoi
  • Katingan
  • Tunjung
  • Bakumpai
  • Silakau
  • Singgie
  • Bekati
  • Ribun
  • Semandang
  • Kanowit
  • Lahanan
  • Lelak
  • Tutong
  • Punan Merap
  • Basap
  • Kaput
  • Bahau
  • Murik Kayan
  • Aoheng
  • Bukat
  • Punan Nibong
  • Papar
  • Tidong
  • Tutoh Kenyah
  • Kelabit
  • Lengilu
  • Kolod
  • Kalabakan
  • Sembakung
  • Serudung
  • Kuijau
  • Rungus
  • Kimaragang
  • Tatana
  • Tutong
  • Abai Sungai
  • Lobu
  • Dusun deyah
  • Siang
  • Kahayan
  • Ampanang
  • Iban
  • Lara'
  • Biatah
  • Benyadu
  • Djongkang
  • Mbaloh
  • Tanjong
  • Bintulu
  • Narom
  • Berawang
  • Sajau Basap
  • Rejan Kayan
  • Segai
  • Kayan
  • Modang
  • Hovongan
  • Punan Aput
  • Kenyah Barat
  • Sa'ban
  • Bakung Kenyah
  • Wahau Kenyah
  • Lun Daye
  • Putoh
  • Sumambu Tagal
  • Keningau Murut
  • Baukan
  • Gana
  • Lotud
  • Kadazan Timur
  • Garo
  • Bisaya Utara
  • Dumpas
  • Tambanau
  • Ida'an
  • Ma'anyan
  • Kapuas / Ngaju
  • Pantai Barat Melayu
  • Pantai Borneo Melayu
  • Malayic Dayak Lain
  • Barito Timur Laut
  • Bukar Sadong
  • Kembayan
  • Sanggau
  • Melanau
  • Kajaman Sekapan
  • Bukitan
  • Mendalam Kayan
  • Punan Bah Biau
  • Burusu
  • Baram Kayan
  • Busang
  • Wahau Kayan
  • Kayan Mahakam
  • Kereho Uheng
  • Punan Merah
  • Kenyah Baram Atas
  • Mahakam Kenyah
  • Sebob Kenyah
  • Punan Tubu
  • Sungai Kayan Kenyah
  • Selungai Murut
  • Paluan
  • Kelinyau Kenyah
  • Beaufort Murut
  • Kadazan Dusun
  • S. Bahau Kenyah
  • S. Kilas Kadazan
  • Tebilung
  • Bisaya Selatan
  • Lingkabau
  • Kinabatangan Atas
  • Malagasy
IV.
Sulawesi (62)
 
  • Talaud
  • Ratahan
  • Tombulu
  • Ponosakan
  • Kaidipang
  • Suwawa
  • Toli –Toli
  • Dondo
  • Petapa
  • Kaili
  • Sedoa
  • Rampi
  • Mori
  • Saluan
  • Banggai
  • Mandar
  • Lindu
  • Muna
  • Buton
  • Kalaotoa
  • Bajo
  • Sangir
  • Tonsea
  • Tontemboan
  • Buol
  • Bolango
  • Gorontalo
  • Tomini
  • Dampelasa
  • Ndau
  • Pipikoro
  • Napu
  • Pamona
  • Lalaki
  • Andio
  • Makassar
  • Sa'dan
  • Mamuju
  • Wolio
  • Tukang Besi
  • Layolo
  • Wotu
  • Bantik
  • Tondano
  • Tonsawang
  • Bintauna
  • Atinggola
  • Bola'ang Mongondow
  • Bolano
  • Kasimbar
  • Balaesan
  • Pitu Ulunna Salo
  • Bada
  • Bungku
  • Mekongka
  • Balantak
  • Bugis
  • Massenrempulu
  • Seko
  • Buton Selatan
  • Bonerate
  • Manado Malay
V.
Maluku (67)
 
  • Boano
  • Larike Wakasihu
  • Hitu
  • Haruku
  • Amahai
  • Alune
  • Atamanu
  • Loun
  • Manusela
  • Masiwang
  • Watubela
  • Sula
  • Makian Timur
  • Sawai
  • Buli
  • Maden
  • Laganyan
  • Onin
  • Moi
  • Ternate
  • Loloda
  • Modole
  • Sulawesi
  • Manipa
  • Asilulu
  • Kaibobo
  • Saparua
  • Paulohi
  • Naka'ela
  • Lisabata Noniali
  • Saleman
  • Kayeli
  • Seti
  • Teor Kur
  • Taliabo
  • Giman
  • Patani
  • Biak
  • Palamul
  • Kawe
  • Melayu
  • Makian Barat
  • Sahu
  • Galela
  • Pagu
  • Batumerah
  • Luhu
  • Kamarian
  • Nusalaut
  • Sepa Teluti
  • Wemale
  • Hulung
  • Nuaulu
  • Bobot
  • Geser Goram
  • Buru
  • Ambelau
  • Weda
  • Maba
  • Maya
  • Matbat
  • Gebe
  • Seget
  • Tidore
  • Tobaru
  • Tobelo
  • Bajao
VI.
Small Sunda Islands (70)
 
  • Balinese
  • Bima
  • Lambaya
  • Mamboru
  • Ndao
  • Ngada
  • Sama Bajau
  • Basa Kupang
  • Kedang
  • Timorese
  • Tukudede
  • Idate
  • Roma
  • Dai
  • Damar
  • Naueti
  • Kairul Midiki
  • Selwasa
  • Maku'a
  • Adabe
  • Kui
  • Kabola
  • Blagar
  • Lamma
  • Sasak
  • Kodi
  • Wanukaka
  • Riung
  • Manggarai
  • Ende - Lio
  • Savu
  • Sikka
  • Helong
  • Tetun
  • Mambai
  • Lakalei
  • Kisar
  • Dawera
  • Teun
  • Waima'a
  • Kei Fordata
  • Selaru
  • Fataluku
  • Tanglapui
  • Woisika
  • Kelon
  • Nedebang
  • Sumbawa
  • Weyewa
  • Anakalanga
  • Bahasa Malayu
  • Sumba Timur
  • Palu'e
  • Larantuka
  • Lamaholot
  • Roti
  • Kemak
  • Galoli
  • Wetar
  • Letri Lgona
  • Selatan Masela Babar
  • Nila Serua
  • Habu
  • Yamdena
  • Oirata
  • Bunak
  • Makasai
  • Abui
  • Kafoa
  • Tewa
VII.
Irian Jaya / Papua (230)
 
  • Kati Selatan
  • Iwur
  • Ngau
  • Wambon
  • Aghu
  • Kamoro
  • Ederah
  • Kotogut
  • Marind
  • Asmat Utara
  • Iria
  • Boazi
  • Yagay
  • Sentani
  • Tamagario
  • Nduga
  • Lha
  • Saberi
  • Sasawa
  • Moni
  • Ekagi
  • Yey
  • Karas
  • Tonda
  • Moraori
  • Kosarek
  • Korapun
  • Ketengban
  • Arandai
  • Kasuweri
  • Inanwatan
  • Konda
  • Emumu
  • Kilmeri
  • Waris
  • Sendi
  • Uria
  • Kwesten
  • Wanes
  • Foau
  • Papasena
  • Taori – Kei
  • Turu
  • Nimboran
  • Usku
  • Narau
  • Kapori
  • Ndom
  • Moraid
  • Kowani
  • Karondori
  • Hattam
  • Meninggo
  • Abau
  • Wutung
  • Yafa
  • Nisa
  • Warenbori
  • Massep
  • Bongo
  • Ormu
  • Waropes
  • Yaur
  • Nabi
  • Ron
  • Ansus
  • Aibondeni
  • Papuma
  • Seti
  • Maya
  • Matbat
  • Kaiwai
  • Sekar
  • Erokwanus
  • Onin
  • Teor – Kur
  • Dobel
  • Kola
  • Kati Utara
  • Ninggirum
  • Kauwoi
  • Kaeti
  • Isa
  • Sawuy
  • Kia
  • Mombum
  • Nafri
  • Sempan
  • Asienara
  • Bian Marind
  • Mapi
  • Tanah Merah
  • Kaygir
  • Demta
  • Wano
  • Samarokena
  • Aeroran
  • Wodani
  • Semimi
  • Baham
  • Mor
  • Kanum
  • Maklew
  • Nipsan
  • Goliath
  • Sirkai
  • Barau
  • Puragi
  • Durian Kere
  • Dera
  • Bubu
  • Pagi
  • Manem
  • Taikat
  • Mawes
  • Itik
  • Mander
  • Dabra
  • Aikwakai
  • Taogwe
  • Molof
  • Morwap
  • Tofamna
  • Kosare
  • Kimaghama
  • Seget
  • Kalabra
  • Karon Pantai
  • Brat
  • Borai
  • Mantion
  • Sko
  • Vanimo
  • Tarunggare
  • Bauzi
  • Taurap
  • Yuri
  • Tarpia
  • Kayupulau
  • Mor
  • Yeretuar
  • Irahutu
  • Meoswar
  • Woi
  • Marau
  • Busami
  • Ambai
  • Maden
  • Laganyan
  • Uruangnirin
  • Arguni
  • Masiwang
  • Watubela
  • Ujir
  • Barakai
  • Mapia
  • Yonggom
  • Mianmin
  • Wanggom
  • Kaeme Atas
  • Airo Sumaghaghe
  • Warkay Bipim
  • Digul Atas
  • Koneraw
  • Citak Asmat
  • Siagayenimu
  • Somahai
  • Asmat Tengah
  • Pantai Casuarina Asmat
  • Ngalik Selatan
  • Kaugat
  • Ngalik Utara
  • Dani Barat
  • Kwerba
  • Uhunduni
  • Mairasi Timur Laut
  • Mairasi
  • Lembah Besar Dani
  • Dem
  • Tanah Merah
  • Yelmek
  • Nalca
  • Eipo Mek
  • Kinome
  • Tarof
  • Kampong Baru
  • Yahadian
  • Yafi
  • Towei
  • Pagi
  • Waina
  • Awyi
  • Manemgi
  • Bonerif
  • Berik
  • Taworta
  • Weretai
  • Baburiwa
  • Kemtu
  • Mekwey - Gresi-Kwansu
  • Kaume
  • Sause
  • Riantana
  • Moi
  • Tehit
  • Madik
  • Amberbaken
  • Meax
  • Biksi
  • Sangke
  • Pyu
  • Baropasi
  • Bapu
  • Pauwi
  • Sobei
  • Yotafa
  • Kurudu
  • Iresin
  • Tandia
  • Wandamen
  • Biak
  • Pom
  • Munggui
  • Serui – Laut
  • Wabo
  • Palamul
  • Kawe
  • Geser Goram
  • Bedoanas
  • Wadapi - Laut
  • Banda
  • Kei - Fortada
  • Wokam Tarangan